Master Langues et sociétés - Parcours Mondes arabe, musulman et hamito-sémitique (MAMHS)

L'objectif du parcours Mondes Arabe, Musulman et Hamito-Sémitique (MAMHS) est :

Connaissances disciplinaires :

Monde arabe, Moyen-Orient, Maghreb, Arménien, Berbère, Hébreu, Orient ancien, Persan, Turc, linguistique, littérature, civilisation, histoire, islamologie, philosophie, anthropologie.

Les métiers qui sont visés par la formation sont pour l'essentiel :

1. Métiers de la recherche et enseignement supérieur : chercheur(e), enseignant(e) –chercheur(e), chargé(e) d'études
2. Métiers de la traduction : traducteur littéraire, directeur de collection, conseiller littéraire, édition littéraire.
3. Métiers de la médiation culturelle, du tourisme et de la valorisation patrimoniale
4. Métiers de la communication (presse, data, journalisme, etc.)
5. Métiers de la coopération (ONG, administrations publiques, administrations territoriales).
6. Cadres dans des sociétés européennes implantées dans le Monde Arabe, Musulman et Hamito-Sémitique pour des fonctions liées au commerce international, marketing etc. ou consultant(e) pour ces mêmes sociétés.

Dossier et entretien.

Aucun.

Formation initiale (licence ou équivalent) dans le domaine des lettres, langues, sciences humaines et sociales, sous condition d'avoir suivi a minima un enseignement concernant les aires géographiques, linguistiques, culturelles couvertes par le parcours sélectif demandé (MAMHS).

La connaissance d'une langue de l'aire concernée est appréciée mais n'est pas une condition suspensive.

Liens avec la recherche :

Le Master est entièrement adossé à l'IREMAM – UMR 7310. Les enseignants-chercheurs intervenant dans la licence et le master sont rattachés à l'Institut de recherches et d'études sur les mondes arabes et musulmans (IREMAM – UMR 7310).

Fondé en 1986, l'Iremam est l'héritier de plusieurs centres qui, dès 1958, ancrent à Aix-en-Provence un pôle pluridisciplinaire de recherches sur la rive sud de la Méditerranée puis l'ensemble du monde musulman méditerranéen. C'est aujourd'hui une « unité mixte de recherche » qui associe le CNRS et l'Université d'Aix-Marseille installée au sein de la Maison méditerranéenne des sciences de l'homme.

http://iremam.cnrs.fr/

Les compétences visées liées aux métiers cités ci-dessus sont :

• Linguistiques – posséder des compétences affirmées en langue et culture de l'aire visée

• Interculturelles – comprendre le contexte interculturel

• Informationnelles – rechercher, analyser et utiliser l'information utile à la conduite de recherche

• Spécialisées – maîtriser les concepts de disciplines SHS

• Techniques – pouvoir analyser et comprendre de manière pratique une situation de terrain

• Communicationnelles – être capable de communiquer sur les recherches et/ou le terrain effectué

• Comportementales – identifier de manière contingente les habiletés nécessaires pour monter un projet de recherche

• Thématiques –améliorer le sens critique et l'habiletés à l'égard de la recherche.

Stage possible en S10.

Stage facultatif.

Organisation de la formation :

La formation est organisée en approche par compétences ce qui facilite la lisibilité de la formation vis-à-vis des étudiants et des partenaires socio-économiques. Dans ce cadre, le stage possible en semestre 10 est une activité intégratrice qui mobilise plusieurs compétences.

Volume horaire de la formation :

Le volume horaire du master est de 650 heures, dont 220 en M2.

Lieux de la formation :

Faculté ALLSH, Aix-en-Provence (Campus Schuman).

• E1108 Traduction, interprétariat
• K2106 Enseignement des écoles
• K2107 Enseignement général du second degré
• K2108 Enseignement supérieur
• K2401 Recherche en sciences de l'homme et de la société

• 120B Méthodes comparatives en sciences humaines
• 136G Langues étrangères appliquées au tourisme, au commerce international, aux affaires, à la documentation ; Interprétariat et traduction

https://allsh.univ-amu.fr/contacts-scolarite